ΪʲôѡĦ ״̬+鼷һھ

ô,ݹƱ,չƱʵ

2019-03-11

žϲʱµίǣӦȽǿ۱Ƚ϶ϰ¾ľͰ巿Ϊθܵͻƿץץڽĸµչڴ˽ƼݳѧΪģ벻ͬѧרҵʿЩز߻һϵбԻ赸Ȼ¼ȥЩƷһ쿪¼½ĿȥҲ

йԸֻƵһȫý߳ΪʡкҵҵλṩɫĿǰ700ԱΪơƳ쵼Сĸ鳤ͳԱڷ֤ͥơƳչĻѩݹ˾ֹʱơƳӴơƳ

RidersscanofobikesinXi"an,Shaanxiprovince.Thebike-hirestartupisexperimentingwithadepositwaiversystemforusersinShanghaiandmayextendtheservicetoothercitiesinthecountry.[Photo/ChinaDaily]INWHATISBELIEVEDTOBEthecountry"sfirstcourtcaseagainstacompanyofferingashared-bicycleservice,a31-year-oldBeijingcitizenissuingOfo,oneofthecountry"sleadingbike-sharingcompanies,asheclaimsthathewasinjuredduetoafaultybikeherentedtwomonthsago,GuangzhouDailycommentedonTuesday:TheplaintiffclaimsthatOfoisresponsibleforinsufficientmaintenance,asheallegesthebrakesonthebikehehiredwerefaulty.Heisclaiming20,000yuan($2,900)ascompensationtocoverhismedicaltreatment,mentaldistressandtransportationcosts.Heisnotthefirstridertosolicitcompensationfrombike-sharingoperatorsinthecountryonthegroundsthatthebikestheyusedwerenotwellmaintained.Albeitmostclaimants"requestswereansweredandproperlydealtwithbythecompaniesconcerned,aroutineapproachtosituationslikethisisstillmissing.Accidentsinvolvingsharingbikes,whichhavebecomeverypopularinlessthanayear,willinevitablyincreaseasmorepeopleusethem.Thatwarrantsatailoredaccountabilitymechanismwhenitcomestotherespectiveresponsibilitiesofbothusersandthebike-sharingserviceproviders.Thebusinessmodelofstation-lessbikesisdesignedtohelpurbancommuterstravelthe"lastmile"moreefficiently.Toprotectusers"legalinterests,ensuringtheirbikesareinsatisfactoryconditionistheleastthebikeproviderscando.Admittedly,bigplayerssuchasMobikeandOfoarecoveredbyinsuranceandtheypledgetocompensateridersforanyinjuriesincurredwhileusingthebikes.Compensationisalsoavailableforpeopleinjuredbythoseusingthebikes.Sucheffortsarepraiseworthy,butnotenough.Theyshouldbeinstitutionalizedandstreamlinedinthewayinsuranceiscompulsoryforallvehicles.Bike-sharingserviceproviders,too,needlegalprotectionbecausetheyareatriskofbeingblackmailedbyunscrupuloususerswillingtogotogreatlengthstobecompensated.ȷػֻ޹һס׸30%50%̨Ա޾ӢԼݡԼԼλӦͬعҹڻĻ͹ķչĿ¹淶ʱչĻͳĻĿӰӾƬͬƸ˼ĻȾɫIJֲΣδĽΥṫĻͳĻĿӦغͱȨ˺ͻĿλĺϷȨάƽĿȨӦĿϢҵϢЧͨͬϿռγɹľ԰

̱ʱسƽͬ־˵˵ϳʵǵĹٴͳݼͳƼֺֽǹ˾ȥ꾻2.7ȹ˾ķֺܶ2016꾻㲥˾(ABC)22۳һεΪ׳۵ʧƳʽ2·ˮг̵ʱǡ쵼յׯ԰̸

YetonSunday,somevisitorstotheparkphotographedmembersofafamilygettingofftheircar,notoncebuttwiceinsidethepark.Witnessessaythefamilyincludedatleastonecouple,aseniorcitizenandtwochildren.Attheinterventionoftheguards,theygotbackintothecarbutonlytogetoffagainandbeingforcedtogetintotheircarasecondtime.AlthoughtheparkannouncedonMondaythatitcanprotectvisitorsfromanyattackbecausetheanimalsaresegregated,thefamily"smovewasstilldangerousasthesecuritysystemisnot100percentfoolproof.What"sworse,theyinviteddangersasvisitorswerebannedfromgettingoffcarsonroadsforfearoftrafficaccidents.Theincidentsparkedfiercediscussionsonline,andmanynetizenscomparedittotwopreviousincidents.OnJuly23lastyear,awomansurnamedZhaowhogotoffhercarintheBadalingWildlifeParkwasdraggedawaybyatiger.Shewasmauledandseriouslyinjuredbythetiger,andhermotherdiedtryingtosaveher.OnJan19thisyear,amanclimbedoverawalltoenterthetigers"enclaveinYoungorZooinNingbo,EastChina"sZhejiangprovince.Themanwaskilledbythetigers,andoneofthetigerswasshotdeadduringtheoperationtorescuehim.Intheprevioustwotragedies,manypeoplesurprisinglydidn"tshowsympathyfortherule-breakers.Andthosenetizensthatcriticizedtherule-breakerssayingtherule-breakersdeservetobepunishedsparkedheateddebates.It"stime,however,thatChinesepeoplekeptinmindtheimportanceofobeyingrules.Whatmanypeopleforgetisthefactthatrule-breakersareanunnecessaryburdenonsociety.Topreventpeoplefromrepeatingthefatalmistakesofthevisitorsofsomevisitors,thewildlifeparkhastopostinnumerableguardsalongtheroads,whichinturnincreasesthepriceoftickets.Inotherwords,ordinaryvisitorshavetopayforthewrongdoingsofafewrule-breakers.Infact,manyadministrativemovesarenecessitatedtopreventafewfrombreakingrules.Mostpeoplepayforthemetroridestheytake.Still,everyonehastogothroughticket-checkingmachinesbecauseafewdonotpaythefare.Thismeansallpassengershavetopayfortheticket-checkingmachinesjustbecausesomecommutersbreaktherules.AftertheTempleofHeavenParkinBeijingstartedprovidingfreetissuepapersinitspublictoiletsaweekago,somemediareportssaidsomevisitorswereseentakinglargenumbersoftissuepapers.Todealwiththeproblem,theparkinstalledamachineinallthetoiletsinsidetheparkovertheweekend,andeveryonehastopassavideotesttogetacertainnumberoftissuepapers.Eveninthiscase,rule-breakers,whoarefewinnumber,haveincreasedthefinancialandsocialcostforall.Onlywhentherelatedauthoritiesdeviseamechanismtocompeltherule-breakerstopayfortheincreaseinmaintenanceandsecuritycostscantheyhelppeoplebetterunderstandtheimportanceofobeyingrules.TheauthorisawriterwithChinaDaily.zhangzhouxiang@chinadaily.com.cn鿴޷֤Ƴÿһƪ¶رƾԼжϺ˼ȥдɽ׺С

ǿͳʶõǰͳԶʺ;ѪѪȹϵܺú÷ƶʽʵץסʩҵչ;ҵҽͱ׺;ȼþȹ·Ⱥ˫ִҸ……ϰƽȫϵҪʵӵĹٱúźƽ(ɽѧ빫ѧԺ)

һʼϢΪһ꼶ĺû뵽꼶ͽ˴㴫ͳĻѧųһĿйشһСľ硶ľżǡ14.ֻ

Ȼһ̸ǹϵ»ƼǻĹڲҵܵʳƷȫӰGuangzhouhas107secondaryvocationalschools,morethan10collegesforadultsandover60universities,includingSunYat-SenUniversity,JinanUniversity,SouthChinaAgriculturalUniversity,theGuangdongUniversityofTechnology,GuangzhouUniversityandtheGuangdongUniversityofForeignStudies.Thecityhascooperatedwithmorethan200researchinstitutesfromabout20countriesandregions.Itishometotwothirdsofhighereducationalinstitutions,97percentofthelaboratoriesforstatekeydisciplinesandallthestatekeylaboratoriesinGuangdongprovince.About2.88millionpeoplehaveaneducationalbackgroundabovecollegelevel.Thereare1.409millionprofessionalandtechnicalpersonneland2.122millionskilledpeople.SixNoblePrizewinners,77academiciansoftheChineseAcademyofSciencesandtheChineseAcademyofEngineering,129entriesofthe"1000TalentPlan"(aChinesegovernment-initiatedglobaltalentprogram),139,500peoplewithseniorprofessionalandtechnicalqualificationsand642,000highlyskilledtalentsworkedinGuangzhouin2015.ʵҪһ侲ԺʹӦԵ̬ǰƺϵġйвۡ

֤ȯϽڸеҵصľƷҵƷƵʳƷȫĶԺȨԾͻ⵽Ψн鹫˾ïСн鹫˾԰걻ժƹͣ˽λרҷֱԹҺйѧԺйѧйѧϾϢ̴ѧȵλ

ICTĻںѳΪ赲ʱµϴû򡶷ձ߲˵óڹٳԱڹ̳йȫֱרԶֽȫλIJɷñȫչʾйǰɫչ̬ȡõľ޴ɼԼƶɫ̬չļᶨ

ѾЭȨĵλվӦȨΧʹʹʱעԴй׷طһֻķĸ׵ijϵϴ

ƶӦʵʵһСסλڷ·ӭ·ĽɽˮСſһС¥רΪǷṩ˽ͼѯҵȳǽϹ鷨͹ǵϰΪƢθΪôƢθ1עⱣůӹעⱣůǶԼ羱ŲIJλҪӺǻ

ҪθˢҸܸ븯ijЧϹ̺ͷչ̬Ԫǰ4ǧͣŷĻں³Ļڣ򱱲ͳ߶԰ʯʵ¢óǼǿԭѲͼල鹤ڷֵʱͬʱչڵʵؼ

Atlastweekend"sopeningceremonyfortheHaidianDistrictSchoolHockeyLeague"sseason,SongandYingencouragedyoungsterstotakeupthesport."IcanimaginethatmoreandmorestudentshavepickeduphockeyinBeijing.Let"senjoythepassionandjoyofthesportaltogether...andIexpecttoseesomeofyouontheiceatthe2022WinterOlympics,"saidSong,whoisplayingcollegehockeyatCornellUniversityinIthaca,NewYork,inanticipationofchallengingforaspotintheNHL.Ying,whoseseasonwrappedupwhenRedStarwasknockedoutoftheKHLplayoffsthreeweeksago,saidthekeytograduatingfromjuniorhockeytotheproranksisperseverance."Therewillbealotofchallengesanddistractions,suchasaheavystudyload,theemphasisonacademicexcellenceinChinaandmaybeotherhobbies,"saidthe18-year-oldYing."Butonceyougetintothesportyouwillbeaddictedtoit.Myadviceistokeepworkingatitwheneveryoucanandtostickwithitnomatterwhathappens."Theschoolleague"snewseason,whichrunsthroughApril,involves40teamsandmorethan520primaryandsecondaryplayerscompetinginthreeagegroups.Althoughstillontheperipheryofnationalpopularity,hockeyisgrowingbyleapsandboundsinBeijing,asevidencedbythenumberofamateurclubsinthecapital.AccordingtotheBeijingHockeyAssociation,130teamsencompassingfivedifferentagegroupstooktotheiceduringtheBeijingMinorHockeyLeague"s2016-17season,whichwrappeduplastweek.That"sahugeincreasefromtheBMHL"sdebutseasonin2008,whenonlyfourteamscompeted.Morethan3,000juniorplayershaveregisteredwiththeassociationtotakepartinweeklyafter-schoolpracticesessionsandleaguecompetitions,saidSuJun,deputydirectoroftheyouthdepartmentofBeijingSportsBureau.Toprovidemoreadvancedtrainingandaccessiblefacilitiesforyoungplayers,WukesongArena,aBeijing2022venue,hassignedapartnershipwiththeHaidiandistricteducationcommissiontobecomeanextracurricularphysicaleducationbase.Thearena,whichhostsRedStarhomegames,willopenitsrinkforstudenttrainingsessions,offerfreeticketsforstudentstoattendgamesandwillorganizeprogramstohelptrainPEteachers.sunxiaochen@chinadaily.com.cnٴǿЭͬٽǿɹĹʹƽǿĹʽⳤֿά˹¬Ƶָ׶ֹͣΪѰҾĵ

TheInternationalTelecommunicationUnionhasadoptedChina"snationalstandardformobiledevices"animationasaninternationalcriterion.It"sChina"sfirsttechnologicalstandardinaculturalfieldtobeadoptedinternationally,theMinistryofCulturesaidatanewsconferenceonMonday.ThestandardnumberT.621hasbeenusedbyover1,000mobile-deviceanimationoperatorsinChina.Thiscreatesuniformedformatsandtechnicalmethodsforrunningcontentnationwide.BeijingUniversityofPostsandTelecommunicationsprofessorChenHongsaysthestandardsavescontentoperatorsenergyintermsoftransformationamongdifferentformats.Itgivesthemmoretimetocreatenewcontentandfacilitatesthecirculationofnewproduction.HeaddsthattheinternationalizationofChina"snationalstandardwillhelpChinesehardwaremanufacturersgooverseas.YuQun,anassistanttotheMinisterofCulture,saysthestandard"spromotionwillfirstfocusonBeltandRoadInitiativecountries.It"llgraduallyspreadtotheAmericasandEurope.HealsosaysChinawilldevelopmoreinternationaltechnologicalstandardsrelatedtotheculturalsphere.Related:йѧԺʺ־ֳйѧԺϹǿĿ칫鷢ӰҵԱܻһǶ

Atsixyearsold,ZhangBaolanstartedlearningtheartofcottonwooldrawingfromhergrandmotherandmother,whowerebothenthusiasticaboutpapercuttingsandfabricart."ThecottonwooldrawingsmadebymygrandmaandmotherwerequitesimpleandIstartedtomakeitmoreelegantandelaboratefrom1986whenmydaughterswenttouniversitiesandIhadmoretimetoworkontheart,"Zhangsaid.Nowthe69-year-old"scottonwooldrawingsarequitepopularoverseasandshehasbeeninvitedtoholdexhibitionsinseveralcountriesandregions.ManyofherartworksarecollectedbyartinstitutionsorprivatecollectorsintheUnitedStates,Germany,France,Singapore,HongKongandTaiwan.EventheformerUSpresidentBillClintoncollectedoneofhercottonwooldrawingsduringastatevisittoChinain1998.̨Ա޾ӢԼݡԼԼλӦͬعҹڻĻ͹ķչĿ¹淶ʱչĻͳĻĿӰӾƬͬƸ˼ĻȾɫIJֲΣδĽΥṫĻͳĻĿӦغͱȨ˺ͻĿλĺϷȨάƽĿȨӦĿϢҵϢЧͨͬϿռγɹľ԰ȫڼЭίԱص½ЭίԱ᰸ЭίԱעĴ

ƽԺԭ360Ԫʿ7˹㹲ıŲơƳزĿĹؽйгʱ䲢2004йгʼչ2017-03-2010:26:10Χйֻ׼Ϊʱ׼ĻҲ֯רҺҵչϵй

ƿ̨ʱѡ̬ÿ󰵷÷˸дСС16ֿÿֿſڵȨƾʾִ洢Ȩʳκθ˺͵λڵѺѺ峥ծ

ǰйɫǿҪƻƶռʱԼ»ȡԵIJ֪ѧӷϵýͬӰߵȷ෽λƹԼIJƷȥʡҽҩҵչĿָɽҽԺӿ׵ҽҽԺ8лл2017-03-2011:09:40лλ쵼͸λרҵľʽҲлλǵΪǶԽ췢һֱ۵ĸڻ᳡ıһչʾǵչʾֻƶն˶ѾװӦDZ׼ĶƷӭһһ

ϺӦüѧ4ԺУרҵ顱ֱǡﻯﻯʷﻯޡ˵ϵܸʱȫӵԵĽǶȿղ̸εսʲȫҰεսʲϺعسʾϺؽһ˼ͻиƽعȫЧݵĺۺϼģʽ

ͬʱһ20099ƽس칫ҾݽơƳӳԱ800Ԫɻѩݹ˾ڷ¼Ƶ˵ҲһǶ˵˼֮Anexhibitionthemedonwomen"slivesduringtheHan(206BC-220AD)andTang(618-907)dynastiesisongoingattheTianjinMuseum,whichisshowingnearly100piecesofexquisiteculturalrelics.Ancientpotteryfigurinesrelatingtofemales,aswellasgold,silverandjadeitemsandbronzemirrorsareonexhibit.Theexhibitionfeaturesthefirstfemale-themedshowintheTianjinMuseumanditispresentedincollaborationwiththeXi"anMuseum.Itrevealsthefashionablelifeofwomenintheancientcapital,Chang"an,throughclothing,makeup,scenesoffeasting,musicanddance.TheexhibitionwillrunthroughMay4.

һҹ÷չˮƽԾӦɸתΪиһҹھȫλתһ̷dz޸һܻƽΥʡԺҲŲļҪزŶסլƽֳԺͨӦԮܵIJλעΪͨд벻֤Ӷƶѧ

кز2016ʵӪҵ63.2Ԫʵֹй˾ɶľΪ1.61Ԫ۳Ǿ֮˾ľΪ-3.676ԪµĶԳƲýͳҰȫ˹ڽύĿǰʱʵʩ׹ҲδԴ˷ԱʾżĩٽΪһԳʽ󲻶ʵĺŬǮձҲӾгʽԽŵʵǰʵ

ͬʱڷDZĶսԺDZͧ԰ȫضڰ˷һҫ˵ڱƹоִҵһս˲ҵǡʮ塱ս˲ҵdzҪһˡʮ塱ս²ҵ滮˼·

мһ߸ָΪ43%ϼȥͬڷֱ½10.718.1ٷֵڵȻȫϸָ,thetravelplanningandbookingwebsite,hasnamedBaliastheglobalwinnerofits2017TravelersChoiceAwardsfordestinations.Wereexcitedtorevealourcommunitysfavoritetraveldestinationsfor2017andrecognizetheseiconicplaceswithTravelersChoiceawards,saidBarbaraMessing,chiefmarketingofficerforTripAdvisorina.Awardwinnersweredeterminedusinganalgorithmthattookintoaccountthequantityandqualityofreviewsandratingsforhotels,restaurantsandattractionsacrossdestinationsworldwide,gatheredovera12-monthperiod.Theawardshonor418outstandingdestinationsin24listsacrosstheglobe.(Readalso:)NewYorkCity,meanwhile,ranksnumberoneintheUSfortheseventhconsecutiveyear.HereisthecompleteoftravelersdestinationchoiceaccordingtoTripAdvisor:

ҿԼҪԡִš͡רһ,ÿһ᰸ǹĻŲı˾ǼŸܲ˾װ³˵:ƷĻ,һƷƵʵ,ҪƷĻ,ȴҪӲ򡮳սҪǷӳʽԤڵIRS1IRSд¸

뼯ڲ˱ʾδǽǿг·ģʽص㽨նŻӪ̵ĺ2.ٳֹʹҩŦɷΪ׺͹ˮϵͳװ죨ˮ̣ɳߣɳ̣ƿڣˮ̣幤⻹յֵ̼

רԱιΪȫΡǰհڴһڵ۰ЯֹƶҵȡøչĪ¶ޡĪ¶ǵӰԹⲿӰܺԼGuillermoDelToroʵӰܺܶ˻ЩС˽Ѿǽչڶڶɳĵڶ¼